Um abalo sísmico no Mar do Caribe provocou alertas de tsunami para várias regiões, mas foram cancelados sem danos registrados.